jekyll island meaning in French

Île de jekyll

After the war, records suggest that people from Jekyll Island captured some of the horses for horse meat.
Après la guerre, il est vraisemblable que les habitants de l'île de Jekyll aient capturé quelques chevaux pour leur viande.
In 1909 he became a senior partner at JP Morgan & Company, and in 1910 he was a participant in the secretive meeting on Jekyll Island, Georgia that laid the foundation for the creation of the Federal Reserve system in 1913.
En 1909 il devint l'un des administrateurs de JP Morgan & Company et en 1910 il participa à la réunion secrète de Jekyll Island, en Géorgie qui aboutit à la création de la Réserve Fédérale.
Aldrich convened a secret conference with a number of the nation's leading financiers at the Jekyll Island Club, off the coast of Georgia, to discuss monetary policy and the banking system in November 1910.
En novembre 1910, Aldrich convoqua une conférence qui fut tenue secrète et rassembla les plus éminents financiers américains ; elle se tint au club de Jekyll Island, au large de la côte de Géorgie ; à l'ordre du jour figuraient les politiques monétaires et le système bancaire.